{"id":1745,"date":"2026-08-27T05:10:53","date_gmt":"2026-08-27T05:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.genealogiafamiliare.it\/wp\/?p=1745"},"modified":"2026-08-27T05:29:51","modified_gmt":"2026-08-27T05:29:51","slug":"domenico-fracaro-internato-civile-italiano-in-australia-1940","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.genealogiafamiliare.it\/wp\/2026\/08\/27\/domenico-fracaro-internato-civile-italiano-in-australia-1940\/","title":{"rendered":"Domenico Fracaro \u2014 internato civile italiano in Australia (1940)"},"content":{"rendered":"

L’11 giugno 1940, il giorno dopo l’entrata in guerra dell’Italia, la polizia australiana si present\u00f2 a Boulder, nel Western Australia, al numero 12 di King Street. Le liste erano pronte da mesi.<\/p>\n

Domenico Fracaro non era un soldato e non fu catturato in battaglia. Viveva in Australia da dodici anni e mezzo, faceva il minatore alla Great Boulder Proprietary, aveva una casa, una moglie e un figlio. Pochi mesi prima aveva presentato domanda di naturalizzazione australiana, e aveva pagato le tasse per ottenerla.<\/p>\n

Fu internato come enemy alien<\/strong>, straniero di paese nemico.<\/p>\n

\"Report
Il modulo con \u00abPrisoner of War\u00bb cancellato a penna e il timbro \u00abINTERNEE\u00bb. National Archives of Australia, MP1103\/2, 12231.<\/figcaption><\/figure>\n

Chi era<\/h2>\n

Fracaro Giobatta Domenico, nato ad Asiago il 29 gennaio 1906<\/strong>, figlio di Bortolo e di Mattea Benetti. Sbarcato a Melbourne il 21 febbraio 1928<\/strong> dalla nave City of Genoa<\/em>. Minatore, prima a Carlton e Bendigo nel Victoria, poi a Boulder nei giacimenti auriferi del Western Australia. Alto un metro e settantotto, capelli rossi, occhi nocciola.<\/p>\n

Nel 1936, senza tornare in Italia, si era sposato. Aveva firmato una procura davanti a un giudice di pace a Bendigo, e il 6 febbraio 1937 un cugino lo aveva rappresentato all’altare nella chiesa di Asiago. La sposa, Catterina Ida Bovo, lo raggiunse poi in Australia. \u00c8 l’altra met\u00e0 di questa storia, e la raccontiamo nella scheda Fracaro\u2013Bovo, Asiago 1936-1937: un matrimonio per procura<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Nel giugno 1940 lei \u00e8 con lui a Boulder, sotto il nome anglicizzato di Iris Ida<\/strong>, e hanno un figlio.<\/p>\n

Il fascicolo<\/h2>\n

Il modulo di presa in carico registra i fatti in poche righe. Arrestato l’11 giugno 1940<\/strong> a Boulder, internato il 14<\/strong>. Motivo: \u00abPolice warrant \u2014 Enemy Alien\u00bb. Un fratello era gi\u00e0 internato in un altro campo. E, nelle osservazioni finali:<\/p>\n

\n

\u00abInternee has applied for naturalisation, last Feb or March, and paid fees.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Report
La scheda destinata a Ginevra, che indica il campo: Rottnest, Western Australia. NAA, MP1103\/2, 12231.<\/figcaption><\/figure>\n

Il 17 agosto 1940<\/strong> la sua scheda viene compilata per gli International Bureaux of Relief and Information<\/strong>, il canale ginevrino previsto dalla Convenzione del 1929 attraverso cui le famiglie in Italia potevano sapere dove fossero i loro. Luogo di internamento: Rottnest<\/strong>, l’isola davanti a Perth.<\/p>\n

Il 3 settembre<\/strong> firma la dichiarazione dei beni, ed \u00e8 il documento che restituisce meglio di ogni altro che cosa fosse una vita interrotta a met\u00e0: mezza quota di una casa di sei stanze in lamiera e legno, in societ\u00e0 con il fratello Vittorio; quaranta o cinquanta galline; un terzo di un camion International da due tonnellate; un grammofono e centoventi dischi; una cassetta completa di attrezzi da carpentiere; una bicicletta Malvern Star; un orologio d’oro da polso, annotato come \u00abin Camp\u00bb; un fucile a due canne, \u00abin the hands of the Police\u00bb. Un conto in banca a Boulder con circa cinquecento sterline. Delega la moglie ad amministrare tutto.<\/p>\n

\"Report
\u00abThis internee was released from internment on parole on 12.12.1940.\u00bb NAA, MP1103\/2, 12231.<\/figcaption><\/figure>\n

Il 12 dicembre 1940<\/strong> viene rilasciato su parola. Sei mesi esatti di internamento.<\/p>\n

Il fascicolo si chiude con un foglio d’archivio: Australian Archives (Vic), Accession No. MP 1103\/2, Department of the Army, Prisoners of War Information Bureau, Reports on P.O.W.’s and Internees, 1939-1945, Report No. PWW 12231 FRACARO G.<\/em><\/p>\n

\n

Come si ricostruisce una vicenda di internamento in Australia<\/h1>\n

La distinzione che decide tutta la ricerca<\/h2>\n

C’\u00e8 un equivoco che manda fuori strada quasi tutti, ed \u00e8 visibile a occhio nudo sui documenti.<\/p>\n

L’esercito australiano non aveva moduli per i civili internati. Us\u00f2 quelli dei prigionieri di guerra, cancellando a penna la dicitura sbagliata e stampandoci sopra un timbro: \u00abREPORT ON ~~PRISONER OF WAR~~ INTERNEE\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

Da qui l’errore ricorrente. Chi trova quel modulo in famiglia conclude che il nonno fu prigioniero di guerra e lo cerca nei ruoli militari italiani, dove non c’\u00e8. Oppure, sapendo che era un civile, scarta i fondi dei prigionieri di guerra \u2014 e perde proprio la serie in cui il fascicolo \u00e8 conservato.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nInternati civili<\/strong><\/th>\nPrigionieri di guerra<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Chi erano<\/td>\nitaliani gi\u00e0 residenti in Australia<\/strong><\/td>\nmilitari catturati in Nord Africa ed Etiopia<\/td>\n<\/tr>\n
Quanti<\/td>\ncirca 4.700<\/strong><\/td>\noltre 18.000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Quando<\/td>\ndal giugno 1940<\/strong><\/td>\ndal 1941<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Da dove<\/td>\ncasa loro, in Australia<\/td>\ntrasferiti via mare dai campi britannici in India<\/td>\n<\/tr>\n
Campi tipici<\/td>\nRottnest e Harvey (WA), Loveday 9-10-14 (SA), Hay 6 (NSW), Tatura 1-2 (VIC)<\/td>\nCowra A e C (NSW), Hay 7-8, Murchison 13 (VIC)<\/td>\n<\/tr>\n
Fine<\/td>\nrilasci su parola gi\u00e0 dalla fine del 1940<\/strong><\/td>\nrimpatriati fra il 1946 e il gennaio 1947<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Se il vostro antenato risulta in Australia in una lista passeggeri o in un atto di stato civile prima<\/strong> del giugno 1940, appartiene alla prima categoria. Per la seconda si veda la scheda Erminio Renzo Rossi \u2014 prigioniero italiano in Australia<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Quanti furono<\/h2>\n

Gli italiani residenti in Australia erano circa ventiseimila; gli internati circa 4.700<\/strong>, attorno a un quinto della comunit\u00e0. Le cifre puntuali che circolano in letteratura sono 4.721 e 4.727, secondo il criterio di conteggio.<\/p>\n

La distribuzione \u00e8 tutt’altro che uniforme: dal solo Queensland vennero 2.216 internati<\/strong>, quasi la met\u00e0 del totale, perch\u00e9 l\u00e0 gli italiani erano concentrati nelle piantagioni di canna da zucchero del nord e la loro presenza era percepita come una minaccia economica prima ancora che militare.<\/p>\n

Il dato che conta di pi\u00f9 per chi cerca: fra gli internati c’erano 947 sudditi britannici naturalizzati<\/strong> e 35 nati in Australia<\/strong>. La legge lo consentiva. Non date quindi per scontato che un antenato naturalizzato, o nato l\u00e0, non possa comparire in questi fondi.<\/p>\n

Come funzionava<\/h2>\n

Alla base c’erano il National Security Act 1939<\/strong> (9 settembre 1939) e le National Security (Aliens Control) Regulations<\/strong>, emanate quattro giorni dopo. Prima ancora dell’internamento c’era la registrazione<\/strong>: ogni straniero doveva iscriversi presso la stazione di polizia locale, e i moduli \u2014 il pi\u00f9 comune \u00e8 il Form RA2<\/strong> \u2014 riportano nome, indirizzo, nazionalit\u00e0, data e luogo di nascita, professione, dati familiari e di norma una fotografia formato tessera<\/strong>.<\/p>\n

Ai registered aliens<\/em> era vietato possedere armi da fuoco, macchine fotografiche, autoveicoli, imbarcazioni e piccioni viaggiatori; dovevano presentarsi periodicamente alla polizia e avevano limiti su viaggi, residenza, lavoro e perfino sull’uso della lingua italiana al telefono. \u00c8 la ragione per cui il fucile di Domenico risulta \u00abin the hands of the Police\u00bb gi\u00e0 prima dell’arresto.<\/p>\n

Chi veniva internato poteva ricorrere davanti agli Aliens Tribunals<\/strong>, istituiti alla fine del 1940. Nel primo anno concessero meno di centocinquanta rilasci: pochi, ma i verbali di quei ricorsi sono oggi fra le fonti biograficamente pi\u00f9 ricche dell’intero fondo, perch\u00e9 contengono l’interrogatorio, le testimonianze dei vicini e la ricostruzione della vita dell’internato.<\/p>\n

Una seconda ondata segu\u00ec Pearl Harbor, fra il dicembre 1941 e l’inizio del 1942, concentrata sul Nord Queensland. I rilasci si moltiplicarono dal 1943, accelerati dall’armistizio di settembre, ma spesso condizionati: divieto di risiedere sulla costa, obbligo di lavorare nel Civil Aliens Corps<\/strong> o nelle ferrovie, obbligo di presentazione alla polizia. I campi chiusero nel 1946. Nel 1991 il parlamento federale australiano approv\u00f2 all’unanimit\u00e0 mozioni di scuse.<\/p>\n

Le due serie da provare per prime<\/h2>\n

Il Prisoners of War Information Bureau<\/strong> australiano, con sede a Melbourne, era l’ufficio previsto dalla Convenzione di Ginevra per censire prigionieri e internati e comunicarne i nomi a Ginevra. Ha prodotto le due serie che coprono entrambe le categorie<\/strong>:<\/p>\n